Die Deutsche Telekom zeichnet die Smartphone-Software PONS Wörterbuch Schule und Studium Englisch von Paragon Technologie als beste Software in der Kategorie "Mobile Software" ihres Software-Download-Portals aus.

「for Symbian OS」のロゴは、EpocwareによるS60用の PONS が、Symbian Signedで首尾よくテストされたということを意味しています。詳細は www.symbiansigned.com を参照して下さい。

PONS 社は、ほぼ30年間にわたって、学生やプロの翻訳家、旅行者や言語の学習を楽しむ人々のために、品質を保証する緑色の辞書や言語学習コースを開発してきました。中国語からトルコ語に至るまで、また初心者の方から専門家の方まで、500を超える辞書や言語学習コースにより、あらゆるレベルの学習教材や参考書を提供しています。

Symbian S60 用PONS には、ハイクオリティーな辞書データベースに基づいた定評のあるドイツ語辞書と、Epocware/Paragon Software (SHDD) 社のSlovoEd アプリケーションエンジンが含まれています。Epocware/Paragon Software (SHDD) 社は、モバイルプラットフォーム用ソフトウェアベンダーとして世界をリードする企業です。

Epocware/Paragon Software (SHDD) 社のSlovoEd ソフトウェア辞書エンジンには、 当辞書をモバイルデバイスでお使いになる際に利用できる独自の機能が満載されています。本 辞書エンジンは、Symbian OS プラットフォームの設計ポリシーに準拠して開発されており、多くの最新デバイスと互換性があります。

業界をリードする二社が、その技術を統合し、ハイクオリティーな辞書コンテンツと最先端技術とによる革命的なコンビネーションをお客様の翻訳のために提供いたします。

PONS Samsung SGH-i520 dictionaries

英語，フランス語，ロシア語，スペイン語の内蔵語形変化モジュールが，単語のあらゆる語形変化に対応し，訳語を検出します。

お使いの携帯端末が対応していない言語でも，バーチャルキーボードによりPons辞書検索が入力できます。

サウンドモジュールを追加すると，英語，ドイツ語，スペイン語，イタリア語，フランス語ネイティブスピーカーの発音により，単語の正しい発音が確認できます。

不得手な単語はフラッシュカードに書き込み，フラッシュカードクイズで何度でも確認テストができます。内蔵プログラムが回答の統計データを分析し，どの単語を習得したかを判定します（正答率が上昇するとともに，その単語のテスト出現頻度が下がります）。

ワイルドカード（"*"や "?"など）を使うと，正確なつづりを覚えていない単語でも検索が可能です。

PONS の便利な特殊機能

• すべての英語系辞書が不規則動詞に対応
• 複数の辞書をインストールし，さまざまな選択機能（使用辞書の素早い切り替え，辞書起動／停止選択）により，SlovoEdでいくつでも辞書データベースが使用可能
• 一方向の検索に便利な，複数辞書データベースのグループ化機能
• 検索項目や検索方向を変えられるクロス検索機能
• 直近15回分の検索結果を一覧表示する検索履歴機能
• 英語，フランス語，ドイツ語，スペイン語，イタリア語，ロシア語に共通して使用可能な辞書インターフェイス